＊2019年11月27日（現地時間）にハワイ本社が発表したリリースの抄訳です。

ハワイアン航空

ハワイアン航空、福岡線を就航

ハワイアン航空（本社：ホノルル、代表取締役社長兼CEO: ピーター・イングラム［Peter Ingram］）は、福岡空港（FUK）とオアフ島ホノルルのダニエル・Ｋ・イノウエ国際空港（HNL）を結ぶ直行便の就航初日に、福岡とホノルルの両空港の搭乗ゲート前で記念式典を行い、ご搭乗の皆様を温かくお迎えしました。同路線は週4便、エアバスA330型機によって運航されます。

ハワイの主要航空会社であるハワイアン航空は、ハワイアンエアラインズ・セレネーダーズによる音楽やフラダンスのパフォーマンスのほか、生花のレイ、就航を記念したトートバッグや記念メッセージの入ったバッグタグなど特別なお土産をご用意し、お客様をおもてなししました。

ホノルルでは、11月26日午前11時20分にホノルルを出発し、翌27日午後５時21分に福岡に到着したHA827便の就航の前に、ハワイアン航空代表取締役社長兼CEOのピーター・イングラムが、姉妹都市である福岡への就航を記念して、ゲストの皆様へご挨拶をさせていただいたほか、ハワイ州運輸局空港部のロス・ヒガシ副局長と在ホノルル日本総領事館の伊藤康一総領事からもご祝辞をいただきました。

福岡では、ハワイアン航空グローバルセールス&アライアンス上席副社長のテオ・パナジオトゥリアスと在福岡米国領事館のジョン・C・テイラー首席領事が、HA828の就航記念セレモニーにてそれぞれスピーチを行いました。HA828は、11月27日午後7時55分に福岡を出発し、現地時間の同日午前8時45分にホノルルに到着する予定で、お客様は午後をオアフ島の観光にあてられるほか、ハワイ近隣の7つの島々に向かう便に乗り継ぐこともできます。

パナジオトゥリアスは次のように述べました。

「福岡とホノルルは特別な関係にあるので、便利な直行便によって九州とハワイにお住いの皆様に、さらに身近な休暇の機会をご提供できることを大変うれしく思います。新たな福岡線の開始をもって、ハワイと日本の5つの就航地を結ぶ週35便を運航できることを喜ばしく感じております」

			左から3人目より ハワイアン航空 日本支社長 宍戸 隆哉 ハワイアン航空グローバルセールス＆アライアンス上席副社長 テオ・パナジオトゥリアス 在福岡米国領事館 首席領事 ジョン・C・テイラー様 国土交通省大阪航空局福岡空港事務所空港長 石本 智様 福岡県副知事 大曲 昭恵様 福岡市長代理 副市長 光山 裕朗様 福岡国際空港株式会社代表取締役社長執行役員 永竿 哲哉様 ハワイ州観光局 日本支局長 ミツエ・ヴァーレイ様 ハワイアン航空 役員 ジェフ・ヘルフリック

福岡-ホノルル線には、広々として快適なエアバスA330型機を使用します。機内には、2-2-2の配置で、レザーを採用したフルフラットシートのプレミアムキャビン（ビジネスクラス）を18席ご用意し、カップルやご家族、ハネムーナーはもちろん、出張に向かうお客様にも機能性の高いフライトをご提供します。また、足元が広く、専用アメニティもご提供する「エクストラ・コンフォート」が68席、メインキャビン（エコノミークラス）が192席あります。いずれのクラスにおいても、ハワイを代表するトップシェフが監修するハワイをテーマにした機内食やハワイのブランド「Kealopiko（ケアロピコ）」による新しい機内アメニティなど、受賞歴もあるハワイアン航空ならではのおもてなしを体験いただけます。

ハワイと福岡の強い歴史的なつながりは1885年にさかのぼります。ハワイ国王のデビッド・カラカウアが日本との相互条約に署名したのを受け、この年に最初の移民となる149人がハワイで働くために山城丸に乗って上陸しました。

それから1世紀を経た1981年、ハワイ州は州として初の姉妹都市提携を、福岡県と樹立する決議を採択しました。福岡からホノルルに移民した有吉良蔵を父に持つ当時のハワイ州知事ジョージ・アリヨシ氏が、姉妹都市提携の活動に率先して取り組みました。

福岡はハワイアン航空にとって日本で4か所目の就航都市となり、ハワイの島々と大阪、札幌、東京（羽田・成田）を直行便で繋ぐ、日本へのネットワークを拡大します。ハワイアン航空は現在、日本-ハワイ間で週35便の直行便を運航しており、2020年3月28日にホノルル-東京・羽田間のデイリーフライトを増便して運航を開始します。

■ ハワイアン航空について:

ハワイアン®は、米運輸省による米航空業界ランキングにおいて、15年連続（2004年～2018年）で定時運航率1位に選ばれています。また、米国旅行誌「コンデナスト・トラベラー」、「トラベル+レジャー」、および「トリップ・アドバイザー」においても、サービスの質と運航実績においてハワイに就航する米国航空会社のトップにランキングされています。

創設91年目を迎えたハワイアン航空は、ハワイで最大かつもっとも歴史の長い航空会社です。現在、ハワイ州の島間は1日約170便、ハワイアングループ全体では1日260便以上を運航しています。米国内は最も多い13都市へ直行便を運航しているほか、日本、韓国、オーストラリア、ニュージーランド、アメリカ領サモア、タヒチへの直行便も運航しています。ハワイアン航空は、ハワイアン・ホールディングス(NASDAQ:HA)の子会社です。

詳細や最新情報は、公式HP、TwitterOpens external link to page that may not meet accessibility guidelines、FacebookOpens external link to page that may not meet accessibility guidelines、InstagramOpens external link to page that may not meet accessibility guidelinesをご覧ください。